Equinov : boutique Shopify headless multilingue avec Next.js et Payload CMS

ID Interactive, agence digitale installée près de Vannes (Morbihan) depuis 2006, a réalisé la refonte complète du site Equinov, en remplaçant son ancienne plateforme WordPress/WooCommerce par une boutique Shopify headless développée avec Next.js et Payload CMS.

Accessible en quatre langues (français, anglais, allemand et néerlandais), cette nouvelle plateforme réunit la présentation de la marque, ses contenus pédagogiques et la vente en ligne de ses équipements sur les marchés européens.

Un webdesign sur mesure pour valoriser la marque et ses technologies

ID Interactive a conçu l'ensemble des interfaces graphiques du site Equinov, avec un webdesign responsive adapté à l'univers des équipements équestres.

L'agence a développé une expérience utilisateur associant contenus éditoriaux, visuels produits et navigation commerciale. Les différentes technologies Equinov disposent d'espaces de présentation permettant d'expliquer leur fonctionnement, leurs applications et les caractéristiques des équipements.

Le parcours utilisateur accompagne ainsi les visiteurs depuis la découverte des innovations de la marque jusqu'à la consultation des fiches produits et à l'achat en ligne.

Une architecture Shopify headless avec Next.js et Payload CMS

Pour concilier liberté de conception et fonctionnalités e-commerce, ID Interactive a développé une architecture headless reposant sur trois technologies complémentaires :

• Shopify assure la gestion commerciale : catalogue produits, déclinaisons, stocks, prix, commandes, paiements et livraison.
• Next.js constitue le front-end sur mesure, responsable de l'affichage du site, de la navigation et de l'expérience d'achat.
• Payload CMS permet à Equinov d'administrer ses contenus éditoriaux : pages de présentation, technologies, FAQ et actualités.

Grâce aux API Shopify, le site Next.js récupère les informations commerciales et les intègre directement dans ses interfaces, tout en conservant le processus de paiement sécurisé de Shopify.

Cette architecture permet à Equinov de disposer d'un site de marque personnalisé et d'une boutique e-commerce réunis dans une expérience cohérente, avec deux environnements d'administration spécialisés.

Une boutique multilingue adaptée aux marchés européens

ID Interactive a décliné l'ensemble de la plateforme en quatre langues : français, anglais, allemand et néerlandais.

L'intégration de Shopify Markets permet de gérer les spécificités commerciales des différents pays, notamment les devises, les prix, les taxes et les zones de livraison.

Les contenus éditoriaux et les interfaces ont également été adaptés aux différentes langues, avec une première traduction assistée par intelligence artificielle.

Cette organisation permet à Equinov de développer ses ventes à l'international depuis une plateforme e-commerce centralisée.

Référencement naturel, RGPD et hébergement en France

ID Interactive a intégré les optimisations de référencement naturel SEO dès la conception du site, sur les quatre versions linguistiques : structure des contenus, balises HTML, métadonnées, URL, maillage interne, sitemap XML et données structurées Schema.org.

L'agence a également installé les outils Google Analytics 4, Google Tag Manager et Google Search Console pour permettre le suivi de la fréquentation et des performances du site.

La gestion des données personnelles comprend notamment l'intégration d'Axeptio pour le consentement aux cookies, les mentions d'information RGPD et les dispositifs de consentement sur les formulaires.

La partie applicative Next.js est hébergée en France, avec sauvegardes quotidiennes. ID Interactive assure également la maintenance applicative et corrective de la plateforme et de son intégration avec Shopify.

Une plateforme évolutive pour accompagner les projets Equinov

L'architecture Next.js, Payload CMS et Shopify permet d'enrichir le site avec de nouvelles fonctionnalités sans remettre en cause son fonctionnement commercial.

À l'occasion du salon Equita Lyon 2026, un jeu-concours accessible par QR code et reposant sur des tirages au sort sera notamment lancé pour permettre aux visiteurs de participer directement depuis leur smartphone.

Cette évolution illustre la souplesse de la plateforme développée par ID Interactive, qui peut accueillir de nouveaux contenus, services et fonctionnalités spécifiques aux opérations commerciales de la marque.

Avec equinov.care, ID Interactive signe sa première réalisation Shopify headless, associant les capacités e-commerce de Shopify à la liberté de développement de Next.js et à la gestion éditoriale de Payload CMS.

Ce projet illustre l'expertise de l'agence dans la conception de plateformes e-commerce sur mesure, multilingues et évolutives.

Technologies et expertises mobilisées

• UX/UI Design et webdesign responsive
• Shopify headless et Shopify Markets
• Next.js / React
• Payload CMS
• Intégration API Shopify
• E-commerce multilingue
• Référencement naturel international
• RGPD, hébergement et maintenance